Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

Нет!! Никогда!!))

Seine sieben Zwetschgen packen...

Ну, вот, как это сходу перевести на русский? "Пакуй свои семь слив..." Это если дословно. Если "вырвано из контекста". Какие свои "семь слив" ты должен упаковать, если далее идет такой текст: "Pack deine Siebensachen, damit wir endlich schwimmen gehen können!" (Пакуй свои семь слив, чтобы мы, наконец, пошли плавать!).

Или: "Pack deine sieben Zwetschgen, und komm nach Wien; wir besorgen dir Arbeit und eine Wohnung." (Пакуй свои семь слив и приезжай в Вену. Мы найдем тебе тут и работу и жилье).

Ну, вот, чего я должна упаковать, если, к примеру, зимой не плавают (разве что в бассейне), да и зачем мне сливы, если я иду плавать? Какие сливы я должна прихватить с собой в Вену, чтобы там успешно найти жилье и работу? А без слив мне там ни за что не найти ничего и никогда?

А не надо думать ни про какие сливы. Надо просто родиться в этом языке. По-русски мы бы сказали - "Пакуй скорее свои лохомындрики и пошли уже купаться, чо ты копаешься там?" Или "Шмутки в охапку и к нам в Вену! Все найдем и хату и работу, только приезжай!"

Вот и вся слива. Пока разберешься - торчком в заднице, как сказали бы в моем далеком предалеком школьном детстве.))

И с языком - да. Чтобы на нем писать, надо с ним родиться. Читать, понимать, ну, если поднапрячься и продраться через сливовые заросли - то можно. А писать - увы.))

Корейское чудо...

Вот, пованивают на Украину: "Ва-а-ас!! Пен...сы захватили! Вы - страна 404!! Вами Омерика управляет!"

Не будем далеко ходить. Германия... До сих пор не может "переварить" воссоединения с "социалистическим раем" - ГДР. (Хотя Америка и помогала и помогает.)

Корея. Все еще разделена на Северную и Южную. Северную много лет держал на плаву и кормил СССР. Южной - помогла встать на ноги Америка. Правда, помогают тому, кто сам перебирает лапками или, как изящно выразилась одна тетенька здесь в ЖЖ - "шевелить надо было колготками! Абрамович шевелил, а вы только завидуете и злобствуете!"))

Южная Корея, наверное, шевелила. И первое, кто в ней шевелил - ее правительство, которому надоело быть нищими и управлять нищим народом. Ну, и вот...

"Тятя, тятя, наши сети принесли..."

"Буткевич Андрей
А вы знаете, почему у маленькой Южной Корее без нефти и газа ВВП больше, чем у большой России с нефтью, газом и алмазами? Вот и тоже я знаю...
Южная Корея
11-я экономика мира. Средняя зарплата – 3000 долларов в месяц. В стране просто нет бедных. Средняя продолжительность жизни – 82 года. Самый низкий уровень младенческой смертности в мире. Топовый мировой поставщик высоких технологий. Каждый третий корабль в мире произведен здесь. Не говоря про автомобили, смартфоны и телевизоры. Население – одно из самых образованных и конкурентно-способных в мире. Школы – третьи в мире по качеству образования. Больницы – третьи в мире по качеству медицинских услуг. Армия – пятая в мире по мощи и эффективности. Правительство инвестирует в науку больше, чем Япония и США. Самое большое количество подключенных к интернету людей в мире.
И все это – на ничтожной территории, без нефти, газа и драгоценных металлов. И все это – буквально за одно поколение, в кратчайшие сроки, на обломках голода и войны. И все это – не растеряв собственных традиций, своего языка, из уважения и любви к жизни.
Южная Корея – рукотворное человеческое чудо. И наглядный пример на планете: свобода и упорство побеждают. Всегда!"

Жыве Беларусь

Блин! Совсем с катушек съехали! Чем только ни пугали! Но, кажется, женщины в этой стране покруче "юношей" получаются. Тихановская, Колесникова, теперь, вот, Тимановская.

Умнички! Как же я вам сочувствую! Как знакомо, что у вас на душе, когда кажется, что весь мир против тебя, но ты не можешь сломаться! Ты не можешь пойти против только одного, собственной совести.

https://meduza.io/feature/2021/08/01/tebya-gordynya-nachinaet-v-krugovorot-dyavola-brat-i-krutit-toboy

Где эта улица, где этот дом...

Мелькнуло где-то в сети: а какая у вас была самая первая ваша работа и куда вы заработанные на ней миллионы девали?))

Сижу и вспоминаю, а какая же у меня была первая работа и куда я девала заработаное?

И вспомнилось. Нет. Не посуду мыла и не подъезды подметала. Устроила меня мама через какую-то свою знакомую тетечку поработать летом после 8 класса (это 1966 год), в суде, повестки разносить. Ну, как бы - работа не пыльная. Для здоровья полезная. Пешочком по городу походить - он ж всяко полезней, чем на диване с книжкой лежать?

Жили мы тогда в Казахстане. Город Рудный - не так чтобы сильно большой, но и не деревня в две улицы.

Выделили мне участок не самый крохотный. Мы-то сами уже жили на окраине, но в новом микрорайоне в новенькой пятиэтажке. А разнести повестки предстояло не только здесь, но и дальше, практически в степь ковыльную, где стояли мазанки с земляными полами. Какое-то время мы там тоже пожили. Снимали комнатку у старушки в красном бархатном платье и кофточке под ним с широкими белыми рукавами. Так запомнилось.



Повесток было много. Выдавать надо было под расписку и никаким не родственникам, только "бенефициару" строго в руки.

Дня два работа моя особой радости, хоть и не приносила (сугубый интроверт, самой большой мукой для меня было - пристать к незнакомомму человеку с вопросами)), но и запредельно противной все же не была. Жара, только, донимала. Нечеловеческая жара стояла тем летом. Хотя, может, она мне тогда и казалась нечеловеческой, потому что целый день ищешь этот проклятущий адрес, когда указателей "где эта улица, где этот дом, где эта барышня, што я влюблен..." - с гулькин нос.

Но на третий день произошло небольшое приключение, на котором моя работа в этом строгом учреждении и закончилась.))

Нашла, наконец, я эту перекосившуюся мазанку, куда мне надо было занести повестку. Бесстрашно вошла во двор. Собака в будке даже цепью не дернула. Ей, наверное, тоже было жарко.

Постучала в косяк открытой настежь двери. Никто не откликнулся. На мое: "Есть тут кто-нибудь?" - ответа не последовало.

Вошла... Тишина, но прохладно. Позвала еще раз "Тут кто-нибудь есть?"

Снова тишина.

Прошла дальше. Уже не надеясь на ответ, снова спросила про "есть кто-нибудь живой?"

Поняла, что нет никого и повернула назад.

И вот тут-то у меня опустилось всё, что только могло в тот момент опуститься. Прямо за моей спиной стоял молодой человек, который, видимо, так и шел за мной следом, ступая абсолютно бесшумно и пристально смотрел теперь мне в лицо...

Протягиваю ему повестку и пересохшими губами спрашиваю фамилию.

Ответа нет. Только тот же изучающий взгляд без улыбки.

Еще раз спрашиваю, туда ли я попала и не живет ли здесь вот этот вот, которому я принесла повестку?

- Живет, милая, - вдруг слышу женский голос откуда-то из-за спины этого странного парня. - Давай, я передам.

- А это не вы? - снова пытаюсь я соблюсти правила и отдать все-таки повестку "лично в руки!" и обращаюсь к этому бесшумному призраку.

- Ты мне давай, - материализуется, наконец, у него из-за спины старушка примерно такая же, у какой мы недавно снимали комнатку, только одета она в зеленый плюш. - Нет. Расписываться я не умею...

Поворачиваюсь к странному парню и протягиваю авторучку ему: "Ну, тогда, вы распишитесь..."

- Да, нет. Он у нас глупенькой, - поясняет старушка и я отдаю, наконец, ей повестку, нарушая все и всяческие правила, которые мне строгим голосом внушали на инструктаже перед первым рабочим днем.

Выхожу со двора, едва не бегом. "Глупенькой" таким же скорым шагом сопровождает меня за калитку, откуда я уже так рванула, что, наверное, стометровку у меня никакой олимпийский чемпион не выиграл бы. Мой провожатый потопал мне вслед, как топают взрослые, играя с ребенком "догоню, догоню..." и радостно и громко загыгыкал, не собираясь догонять эту пугливую дурочку.))

Это был последний день моей работы.

Вечером меня выслушали родители и дружно запретили продолжать "искать на попу приключений")).

Понятия не имею, заплатили ли мне сколько-нибудь за три рабочих дня. ))

Фотография с комсомольского билета, который я получила за год до описываемых событий.))

(no subject)

Листаю свои старые записные книжки. Времен "Отдела писем" в газете "Черноморская здравница".

Нахожу крик души, который достиг редакции:

"С одной семьей у нас острое общепонимание, она меня всяко обзывает, била меня, за волосы вытаскивала из головы".

(Орфография и пунктуация - естественно - авторские)). Картинка из тех времен.))

(no subject)

Моя семья.



Сколько лет девочке слева внизу в сарафанчике и белой кофточке? Не больше 4, я думаю. Это моя бабушка. 1905 года рождения. Значит фотография 1909-го? Где-то так...

Село Круглолесское Александровского района Ставропольского края.

Толма... Ты любишь толма?

https://youtu.be/88Wm0XSBWXQ

Это потому, что у вас не умеют ее готовить)).

Стоит в духовке. Что получится - пока не знаю, но капусту, которая мне в голубцах... э-э-э, в долме)) всегда не нравилась, я наполовину слопала пока крутила эту самую долму (правильно, вообще-то - толма), отрывая по кусочку и сладко жмурясь от удовольствия.

Не, ну, там осталось немножко. Но чо-то мне подсказывает, что оставаться остаткам остатнее время осталось)).

Ну, т.е. бродила однажды по интернету, бродила. И набрела на потрясающую девушку.



Ну, как - девушку... Пятеро детей, вообще-то, у нее. Но мне бы так выглядеть!

https://youtu.be/W-1ZL8zaDFo

И научила она любого желающего заквасить капусту, из которой потом вот эту самую Долму-Толму крутят.

На карантине времени хоть и в обрез)), но рискнула я его однажды потратить на вот эту вот капустку.

Ну, в общем, как там дальше чо получится - узнаем часа через 2, а пока делюсь прекрасным. Капуста заквасилась великолепно. Только переваривать не надо. Немного поварилась, верхние листья отвалились - их сразу из кипятка долой. Внутренние совсем не проварились? Тоже не беда. Квасим. Получится все равно очень вкусно.

Эгине-джан. Надеюсь, вы не рассердитесь, что я ваш рецептик без согласования с вами обнародую? Он ведь не под замком у вас? В отличие от некоторых шибко "крутых" поварих, вы делитесь своим умением бесплатно и со всеми, кто только желает научиться.))

Глобальный мир, в котором каждый умирает в одиночку?

"Жить в обществе и быть от него свободным - невозможно", - сказал кто-то из великих.

Как бы ни прыгали на своих митингах антиглобалисты, мир стал "глобальным" и от этого никуда не уйти, - сказал Его Величество Коронавирус. И самое смешное - доказал это в несколько дней ("которые потрясли мир"), буквально - "на пальцах".

Но пока еще существуют границы. И в некоторых местах, которые закрылись от внешнего (глобального) мира, принятые против вируса меры потихонечку начинают давать свои плоды.

В Германии, например, появился лучик надежды.



По состоянию на 9 апреля на 7% снизилось количество вновьинфицированных. Что хорошо. На 28.3% увеличилось количество выздоровевших. И это хорошо. Но количество умерших, все-таки приросло... И это грустно.

И еще что грустно - так и не создан один ОБЩИЙ всемирный антикризистный штаб. Никто не координирует меры по борьбе со всемирной напастью. Никто не пресекает фейки и страшилки, распространяющиеся (я так думаю), теми, у кого рыло не в пуху. В шерсти. Никто не дает реальной и достоверной информации, что надо делать во-первых, во-вторых и в третьих, если, не дай Бог... Никто не рассказывает, как дела с работой над лекарствами и сколько великих умов со всего мира собрались уже вместе и ведут "мозговой штурм"... (Или не ведут?)

Т.е. глобализм по факту есть. Но его нет "де юре". ООН где-то сидит (видимо - тоже в карантине) и даже не попискивает. Или это только я его не вижу, не слышу?

"Пролетарии всех стран! И не пролетарии тоже! Объединяйтесь!" В одиночку не выжить.

https://www.bild.de/news/inland/news-inland/coronavirus-in-deutschland-zahl-der-aktuell-infizierten-sinkt-kurven-der-hoffnun-69945224.bild.html

"... конгресс, немцы какие-то, голова пухнет..."))

"А то пишут...пишут, конгресс, немцы какие-то, голова пухнет...взять всё и поделить..." - изрек незабвенный Шариков.))

Делиться, наверное, пора чем-нибудь отвлекающим от вируса. Лучше всего - лавстори, да? Так, их есть у меня)).

Жила была в Австрии гандбольная команда. Подростковая. Тренировала ту команду женщина 40 лет. Добропорядочная мать семейства. Муж. Двое детей.

Однако - бес в ребре - он ведь не дремлет. Случился у этой мамаши секс с подопечным юниором. Все бы ничего. С кем не бывает. Но, с тринадцатилетним... Тринадцатилетним, однако.

Ну, чош? Секс - он же не повод для думания, да? Точнее, при сексе, когда он настигает, опция "думаю" отключается. (Говорят, крови на две головы, да и на остальной организм, не хватает, вот оно и...)) Ну, вот и тут она (верхняя голова. Та, что побольше)), отключилась напрочь.

Тинейджеров папа (т.е. папа, который тинейджера вырастил, как родного), забил в колокола, когда учуял неладное. Тренеру присудили 22 месяца условно и "не приближаться к подростку на пушечный выстрел!"

Но секас - он же такая зараза, как мы помним. Он же ж круче коронави... (Тьфу, блин! Обещалась же про корону ни слова!))

Пролетело 22 месяца или нет, но залетела возлюбленная крепко. И про законных деток позабыла и про мужа законного. Залетела, одним словом. Во всех смыслах этого слова.

В общем к 16 тинейджерским годикам он уже стал отцом прелестной девчушки и свежеиспеченным мужем энергичной тетечки.



Родителям тинейджера ничего не оставалсоь другого, как смириться и попробовать принять ситуацию такой, какая есть.

Но - "недолго музыка играла". Сначала юный отец вернулся к маме. А потом и официальный развод состоялся.

- Да, дело не в разнице в возрасте, - уверяет теперь уже многоопытный юнош. - Дело в том, что у нас разные интересы. (Как будто интересы не зависят от возраста. Мне, вон, кто бы сказал в том моем возрасте, в котором он деточкой обзавелся, что я буду читать то, что читаю сейчас - я бы пальцем у виска, как минимум активно покрутила)).

- Я понял, что во время супрежества я, как правило, пренебрегал многими вещами, которые касаются меня, то есть моей семьи и друзей раннего возраста. Даже моя страсть к спортзалу не устраивала Ренату." (Ну, т.е., как в одесском анекдоте: "Весь город удовлетворает, а его не удовлетворает". Т.е. пока она была тренером и тинейджер бегал-прыгал под ее присмотром, то спорт был необходим обоим, как воздух. А когда для нее вход в спортзал был теперь запрещен - то и его походы туда стали ей активно не нравиться.

Бывшая пара больше не разговаривает друг с другом. Эрвин платит алименты и по выходным общается с дочерью. Снова занимается спортом, но тренером у него теперь мужчина)).

История и картинка зачерпнута вот здесь: https://www.bild.de/news/inland/news-inland/ervin-war-13-renata-40-jahre-alt-ehe-aus-nach-acht-jahren-69691418.bild.html?wtrid=kooperation.reco.taboola.free.bild.desktop